瑜伽垫用品订制厂家网站模板
全国免费预订热线

400-123-4567

站内公告:

诚信为本:市场永远在变,诚信永远不变。
新闻资讯

当前位置: 首页 > 新闻资讯

为什么“Greece”这个国家翻译成中文是“希腊”而不是“格里斯”?

2025-04-19 20:30:06

日本人用“***”这个译名来叫中国,会激起中国的极大愤怒。

因为日本是汉字文化圈,他们知道中国这个词的意思,本来长期这样称呼你,突然他改了,就是不承认你这个名字蕴含的本意。

举个不是很恰当的例子,你的儿子本来管你叫“爸”,突然有一天跟着别人叫你名字,你也会愤怒的。

希腊对于西欧人来说就是精神祖先,早就死了上千年了,突然来了一帮人,说从现在开始我就是希腊人,我就是你们西欧人的精神祖先。

这帮西欧人还不觉得…。

为什么“Greece”这个国家翻译成中文是“希腊”而不是“格里斯”?

上一篇:如果这个跆拳道女孩,被图中流氓盯上,会发生什么?

下一篇:报道称白宫将设工作组紧急处理对中国加征关税危机,可能对中美贸易带来哪些影响?

【返回列表】

Powered by 1111

ICP备案编号:

电话:400-123-4567 地址:广东省广州市天河区